fall on (someone's) shoulders

Переводы
ложиться на (чьи-то) плечи
The responsibility for the project fell on her shoulders.
Ответственность за проект легла на её плечи.
Определения
To become someone's responsibility or duty; when a task, burden, or obligation is assigned to or expected of a particular person.